miércoles, 16 de enero de 2013

Autobus











Hoy quería presentaros el primer look que elegí en un estilo más bien glam-rock. Ese día decidí hacer una sesión de fotos con mi novio quien es fotógrafo en un autobus estadunidense abandonado. Nos pareció una idea bastante buena para contrastar los estilos y darle un poco de "caché" a ese sitio bastante inacogedor :)

Aujourd'hui je voulais vous présenter le premier look que j'ai choisi dans un style plutôt glam-rock.
Ce jour là j'avais décidé de faire une session de photos avec mon copain qui est photographe, dans un bus américain abandonné. Ça nous a paru une idée plutôt sympa pour contraster les styles et donner un peu de cachet à cet endroit plus qu'hostile.

*Vestido/Robe : Zara
*Chaqueta/Veste : Stradivarius
*Botines/Bottines : Blanco
*Colgante/Collier : Bershka
*Pulseras/Bracelets : H&M

Presentación/ Présentation

Hola a todas,
Bueno, me presento un poco antes de empezar este blog. Soy Manon, francesa de 20años pero viviendo desde septiembre aquí en Cádiz porque me aburría de Francia y encontré el amor (Sí sí, el amor verdadero). En fin, estudio francés en la facultad y me quería dedicar a un blog de moda.   Hoy me he decidido hacerlo y todas las críticas constructivas son bienvenidas !
Siendo francesa, redactaré este blog en francés y en español :)
Que aprovechéis y no olvidéis dejarme vuestros comentarios.
PD: Puedo tener algún que otro fallo con el idioma español a la hora de escribir así que lo siento con antelación.

Bonjour à toutes,
Bon, je me présente un peu avant de commencer ce blog. Je suis Manon, française de 20ans mais je vis depuis septembre à Cádiz ( Andalousie) parce que je m'ennuyais de la France et j'ai fini par rencontrer l'amour ( Oui oui, l'amour, le vrai ). Enfin bref, j'étudie le français à la fac' et je voulais me dédier à un blog de mode. Aujourd'hui je me suis décidée à le faire et toutes les critiques constructives sont bienvenues !
Etant française, je rédigerai ce blog en français et en espagnol :)
Profitez-en et n'oubliez pas de me laisser vos commentaires.